[ISSA_Brasil] Fwd: Survey about IDS usage

[Renato Malheiro Gerodetti]

Encaminho a vocês o e-mail de um colega que esta fazendo uma pesquisa
academica sobre o que pode ser melhorado em IPS/IDS.

Quem tiver interesse em contribuir acesse a URL.


Grato

Renato
---------- Mensagem encaminhada ----------
De: Renato Malheiro Gerodetti <renato.gerodetti em gmail.com>
Data: 4 de agosto de 2015 11:08
Assunto: Fwd: Survey about IDS usage
Para: Jaime Orts Y Lugo <ortsylugo em gmail.com>


Bom dia Jayme,

Poderia por favor encaminhar o e-mail sobre pesquisa de IDS para a ISSA
Brasil.

Trata-se de um trabalho academico sobre aperfeiçoamento de IDS/IPS


Grato

Renato
---------- Mensagem encaminhada ----------
De: Antonio Augusto Santos <aaugusto.santos em gmail.com>
Data: 4 de agosto de 2015 08:44
Assunto: Survey about IDS usage
Para:


(Brazilian Portuguese version bellow – Versão em português abaixo)
Dear,

My name is Antonio Augusto, and I am currently doing a MS in Computer
Science in Brazil. My research focus on the use of Machine Learning
techniques on IDS (Intrusion Detection Systems) alerts.

There has been a lot of work on this area in recent years, which tries to
bring some improvements on the way we deal with alerts. However, the
academia has no way to know which approach will be most beneficial to the
system analyst.

We are trying to fill this gap, and would really appreciate your help. We
have devised a simple survey, which will help us discover which areas of
the IDS you think needs more improvement. It will take only about 10
minutes from your time to answer the survey.

We have forms in English and Portuguese; choose the one will feel more
comfortable with. Please, answer only one version of the form.

Also, if you can, please forward this message to any of your friends that
work with IDSs, the more people we have, the better.

Thanks a lot for your help!

The form in English: http://goo.gl/forms/5xoo4Yr6PU
The form in Portuguese: http://goo.gl/forms/VhZOnIr3PF

----------------
(Portuguese version – Versão em Português)

Prezados,

Meu nome é Antonio Augusto, e eu estou fazendo um mestrado em Ciência da
Computação no Brasil. O foco da minha pesquisa é sobre o uso de técnicas de
Aprendizado de Máquina em alertas de IDSs (Sistemas de Detecção de
Intrusão, na sigla em inglês).

Atualmente tem havido muito trabalho nessa área, muitos que tentam melhorar
a maneira como lidamos com alertas de IDSs. No entanto, a área acadêmica
não tem como saber que abordagem trará os melhores ganhos para os analistas
de segurança.

Nós estamos tentando fechar essa lacuna, e gostaríamos de sua ajuda. Nós
desenvolvemos um questionário que vai nos ajudar a descobrir quais áreas do
IDS vocês acham que precisam de mais melhorias. Responder o questionário
não vai levar mais de 10 minutos.

Temos versões do formulário em português e inglês; escolha a que você se
sentir mais confortável em responder. Por favor, responda apenas uma versão.

Além disso, se você puder encaminhar essa mensagem para outras pessoas que
trabalham com IDS nós seriámos muito gratos.

Muito obrigado pela ajuda!

Questionário em inglês: http://goo.gl/forms/5xoo4Yr6PU
Questionário em português: http://goo.gl/forms/VhZOnIr3PF
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <http://issa.org.br/pipermail/associados_issa.org.br/attachments/20150805/1b811676/attachment.htm>